archive
Exhibit presented by the City of Ottawa Archives: September 25, 2014 to March 21, 2015
Explore Ottawa’s blazing history! Learn about the legendary fires that shaped the capital and the effects those fires had on the Ottawa Fire Department.
James Bartleman Centre
Gallery 112, 100 Tallwood Drive, Ottawa
Monday-Friday 9-4; Saturday 10-5
Exposition présentée par les Archives de la Ville d’Ottawa du 25 septembre 2014 au 21 mars 2015
Explorez l'histoire flamboyante d'Ottawa! Découvrez les incendies légendaires qui ont façonné la capitale et l'impact qu'ils ont eu sur le Service des incendies d'Ottawa.
Centre James-Bartleman
Galerie 112 100, prom. Tallwood
Du lundi au vendredi : 9 h à 16 h; le samedi : 10 h à 17 h
Thursday 30 April 2015 at the City of Ottawa Archives
Thursday 30 April 2015 6pm – 8pm; Check-in beginning at 5:45pm
James Bartleman Centre, 100 Tallwood Drive, Room 115, Ottawa
Le jeudi 30 avril 2015 aux Archives de la Ville d'Ottawa
Le jeudi 30 avril 2015 18 h – 20 h; portes ouvertes, à 17 h 45
Centre James Bartleman, 100, promenade Tallwood, Salle 115, Ottawa
Veuillez noter que la présentation est offerte en anglais.
Gallery 112 at the Ottawa Archives March 31 to April 14, 2015
Canada's Chronicles: A glimpse of the past through modern eyes
RSVP: Archives@ottawa.ca.
Galerie 112 aux Archives de la Ville d'Ottawa du 31 mars au 14 avril 2015
Les chroniques du Canada : un aperçu du passé avec une perspective moderne
Au plaisir de vous voir à la réception d’ouverture: Le mardi 31 mars 2015 de 18 h 30 à 20 h 30.
RSVP : Archives@ottawa.ca .
Heritage Day 2015
Join the City of Ottawa Cultural and Heritage Services Branch in partnership with the Council of Heritage Organization in Ottawa at Ottawa City Hall on Tuesday, February 17, 2015, to browse the informational displays and mingle with the exhibitors at the 2015 Heritage Showcase. Find out how heritage is being celebrated in our community; learn about services offered by local heritage organizations, public programs and special initiatives, as well as professional development and volunteer opportunities.
This year’s theme: the importance of main streets at the heart of the community and what they tell about a community’s social and economic history.
Come celebrate with the Friends of the City of Ottawa Archives.
Date: February 17, 2015
Time: 11:30 a.m. – 2 p.m.
Location: Jean Piggott Place, Ottawa City Hall, 110 Laurier Avenue West
Fête du patrimoine 2015
Le 17 février, 2015, à l’hôtel de ville d’Ottawa, vous pourrez visiter des kiosques d’information et rencontrer des exposants dans le cadre de l’exposition de 2015 sur le patrimoine. Venez découvrir comment on célèbre le patrimoine dans notre communauté et vous renseigner sur les services offerts par les organismes du patrimoine locaux, sur les programmes publics et les initiatives spéciales de même que sur les possibilités de développement professionnel et de bénévolat.
Le thème cet année -- Rues principales : Au cœur de la communauté. Nos rues principales et nos centres-villes traditionnels sont un précieux héritage. Comme lieux de commerce, de divertissement, de prière, de magasinage et de bien d’autres activités.
Venez célébrer aves les Amis des Archives de la Ville d’Ottawa.
Date : Le 17 février, 2015
Heure : De 11 h 30 à 14 h
Endroit : Place Jean-Piggott, hôtel de ville d’Ottawa, 110, avenue Laurier Ouest